Torah Tidbits
Towards Better Davening and Torah Reading
NU?
NUN-SHURUK (that’s the VAV with a dot in it) at the end of a word means some form of first person plural - we, us, our…
There are literally thousands of occur- rences in Tanach of a NU ending, all of which fit the above usage, except for - no, let’s hold the exception for a moment. Let’s look at examples of words that end in NU. ANACHNU, we; ANINU, our father; YADEINU, our hands; MATZANU, we found; CHALAMNU, we dreamed; CHALO- MOTEINU, our dreams; (examples from the area of the Torah we are reading these weeks);
The exception is when there is a DAGESH CHAZAK in the NUN. Then the NU means him, third person singular - last week’s sedra - L’CHU V’NIMK’RE- NU LA-YISH-M’EILIM, let’s sell HIM (Yosef) to the Yishmaelites. This week - Yaakov won’t send Binyamin (the first time), PEN YIKRA-ENU ASON, maybe something will happen to HIM. How’s your father? HA-ODENU CHAI? Is HE still alive? These last examples have DAGESHed NUNs. Singular, third person.
How about these examples:
T’hilim 37:33 - HASHEM LO YAAZVENU V’YADO… - G-d will not leave him (singular, see the DAGESH?) in his hand…
...AL YAAZVEINU V’AL YITSHENU: This quote is from Melachim Alef (8:57) - May HaShem our G-d be with us… let Him not leave US or forsake US. No DAGESH, plural.
- Other Towards Better Davening and Torah Reading
- Towards Better Davening and Torah Reading
- Towards Better Davening and Torah Reading
- Towards Better Davening and Torah Reading -In EIM LAMIKRA HASHALEIM,
Your Comments
*** OU Israel and Torah Tidbits do not endorse the political or halachic positions of its editor, columnists, or advertisers, nor guarantee the quality of advertised services of products. Nor do we endorse the kashrut of hotels, restaurants, caterers or food products that are advertised in TT (except, of course, those under OU-Israel hashgacha). We recommend that readers check with the advertisers themselves to clarify kashrut and shmita details of their services and products.
In This Issue of Torah Tidbits
- Eco-Rabbi
- Lead Tidbit
- Candle A Day
- Jewish Law
- Wisdom & Wit
- Aliya-by-Aliya Sedra Summary
- Sedra Stats
- Vebbe Rebbe
- Parsha Points to Ponder
- ParshaPix Explanations
- TTriddles "Report"
- Person In The Parsha
- Torah from Nature
- The Question that Keeps on Asking
- Ethical Teachings of the Torah
- Chizuk and Idud
- Towards Better Davening and Torah Reading
- Divrei Menachem
- "From Machon Puah"
Recent Torah Tidbits
- Issue 986 - Issue 986 - Shabbat Parshat Va’eira (m’vorchim)
- Issue 985 - Issue 985- Shabbat Parshat Sh’mot
- Issue 984 - Issue 984- Shabbat Parshat Vaychi - Chazak
- Issue 983 - Issue 983- Shabbat Parshat Vayigash
- Issue 982 - Issue 982- Shabbat Parshat Mikeitz - m’vorchim
- Issue 981 - Issue 981- Shabbat Parshat Vayeishev
- Issue 980 - Issue-980 - Shabbat Parshat Vayishlach
- Issue 979 - Issue-979 - Shabbat Parshat Vayeitzei
- Issue 978 - Issue 978 - Shabbat Parshat Tol’dot - Machar Chodesh (m’vorchim)
- Issue 977 - Issue 977 - Shabbat Parshat Chayei Sara
- Issue 976 - Issue 976 - Shabbat Parshat Vayeira
- Issue 975 - Issue 975 - Shabbat Parshat Lech L’cha
- View All Issue Archives
*** Have a Question or Comment?
*** Please fill in the required information below. Your comment will be reviewed by a moderator prior to posting. If you have a question or concern about this article please contact the Editor.